What is a good OS X Subversion client?
Paul recommended this.
With all of the distributed VCSs out there Subversion tends to get shunned these days; but people seem to forget that sometimes dead simple is sometimes more than good enough. Besides, you can use git and bzr with svn just fine.